You can cancel one of the payments via FaveBiz (Staff mode) by clicking into the transaction and clicking on cancel transaction.